Avis Légal

Conditions de réservation

Les présentes Conditions Générales ont pour objectif de contrôler les conditions du service de réservation en ligne des Hôtels Abba SA domicilié Calle Acella 1, 31008 Pampelune, Espagne, numéro de téléphone +34 93 363 23 30, fax +34 93 363 23 33 et inscrit au Registre du Commerce de Navarre CIF A-31667637. Tome 715. Folio 159. Page NA 14774 Inscription 1ère.

Service de réservation en ligne

Le service de réservation en ligne consiste à réserver une chambre dans n’importe lequel des établissements de la chaîne Hôtels Abba. L’utilisation de ce service suppose l’acceptation totale et sans réserve de toutes les conditions générales recueillies dans la dernière version actualisée.

• Procédé de la transaction: Une fois que vous nous avez fourni les informations requises pour réaliser la réservation et que vous avez accepté les conditions, votre demande est transmise automatiquement et vous recevez un e-mail de confirmation. Cet e-mail contient votre numéro de référence de réservation et vous servira comme pièce justificative de votre réservation et comme confirmation. De plus ce document électronique qui sert à effectuer la réservation, est archivé et peut être accessible si vous en faites la demande. Vous pourrez effectuer votre réservation dans n’importe quelle langue disponible et indiquée dans la page d’accueil du présent site Internet.

• Prix: Le montant total qui apparaît dans le « Résumé de votre réservation » inclut la TVA.
• Modification ou annulation: Vous pouvez effectuer des changements ou annuler votre réservation sans frais supplémentaire, via le présent site Internet dans la partie « Modifier ou annuler la réservation » avec votre numéro de réservation et l’e-mail que vous avez reçu, à l'exception des réserves qui ont une politique d'annulation non remboursable, dans ce cas, l'annulation ne doit pas avoir lieu.
• Garantie: Chaque réservation est soumise à des conditions d'annulation et de paiement qui doivent être acceptés par le client au moment de la réservation et ne sont pas contractuels pour les deux parties. S'il vous plaît, assurez-vous que vous avez lu et accepté l'annulation et les conditions de paiement avant de confirmer votre réservation.
  

Par le biais de cet avis, Abba Hoteles S.A., dont le siège social est situé Calle Berlín, 51-53 Barcelone, 080014 Espagne, téléphone +34 93 363 23 30, télécopie +34 93 363 23 33 et CIF A-31667637, propriétaire du portail web www.abbahoteles.com, informe ses clients et les utilisateurs de son site web et de son système de réservation, au sujet de sa Politique de protection des données à caractère personnel, conformément à la Loi organique espagnole 15/99 du 13 décembre.

En complétant l’un de nos formulaires et en acceptant notre politique concernant les données à caractère personnel, tu autorises Abba à utiliser et à traiter les données transmises, ceci aux fins précisées dans le formulaire concerné, et qui peuvent être les suivantes:

• Fournir le service requis pour que ta réservation soit prise en compte dans l'établissement sélectionné, qui se verra céder lesdites données afin de garantir ta réservation.
• Tu envoyes par courrier électronique un questionnaire de satisfaction afin d'évaluer ton séjour dans l'établissement sélectionné.
• Nous permettre de te envoyer notre newsletter en utilisant pour cela votre adresse électronique.
• Nous permettre de répondre aux questions que toi nous soumettez par le biais du formulaire « Contactez-nous », et tu envoyes des informations sur Abba Hoteles et ses divers établissements.
  

Certaines données que vous nous communiquez durant le processus de réservation seront conservées dans notre système afin de faciliter vos futures réservations sur ce site Web.

Abba Hoteles certifie que lesdits fichiers se trouvent sous son entière responsabilité et qu'ils ont été dûment déclarés et inscrits au Registre général de l'Agence de Protection des données. Abba Hoteles informe ses clients qu'ils peuvent exercer leurs droits d'accès, de rectification, d'annulation et d'opposition. Pour cela, tu dois adresser par courrier à notre siège social à l'adresse mentionnée ci-dessus, en mentionnant la référence: « Protection des données », ou bien par courrier électronique à l'adresse: e-business@abbahoteles.com.
Abba Hoteles s'engage à traiter tes données à caractère personnel de manière confidentielle, et certifie que le serveur sur lequel elles sont stockées est soumis à toutes les mesures de sécurité imposées par la réglementation espagnole en matière de protection des données.

Utilisation des cookies

Un cookie est un petit fichier texte stocké par un serveur web sur le disque dur d'un utilisateur afin de pouvoir identifier celui-ci lors de sa prochaine connexion. Chaque site web peut accéder uniquement aux cookies qu'il a lui-même envoyés et en aucun cas à ceux transmis par d'autres sites web. Les cookies sont associés uniquement à des utilisateurs anonymes, ils ne permettent pas d'accéder à des données à caractère personnel ni à des informations de nature économique ou médicale. Un cookie n'est pas un fichier exécutable, il ne peut ni propager ni contenir un virus et sa taille ne peut dépasser 4 Ko. Abba utilise des cookies dans le seul but de faciliter la navigation sur son système de réservation ainsi que pour réunir des statistiques concernant l'utilisation qui est faite de celui-ci. Ces cookies nous permettront de te reconnaître lors de tes prochaines visites sur notre site web. Tu peux configurer ton navigateur pour qu’il accepte ou refuse les cookies qui te sont envoyés ou bien pour qu’il te prévienne lorsque qu'un serveur web tente d’en stocker un sur votre disque dur.

• Si tu utilises Internet Explorer de Microsoft, va dans le menu Outils, sélectionnez Options d'Internet puis Confidentialité.
• Si tu utilises Netscape/Mozilla, va dans le menu Outils et sélectionnez Gestionnaire de Cookies.
• Si tu utilises Opera, va dans Préférences puis sélectionnez Confidentialité et Filtre de cookies.
  

Abba Hoteles te remercie d'activer l'acceptation des cookies. Ceux-ci nous aident à obtenir des données plus précises qui nous permettent d'améliorer la fonctionnalité et la conception de notre système de réservation.

Clause protection des données envoi de la newsletter

Tes données font partie d’un fichier placé sous la responsabilité d’Abba Hoteles, S.A et destiné à permettre l’envoi de la présente newsletter. Tu dispose d’un droit d'accès, de rectification, d'annulation et d'opposition au traitement précité des données te concernant. Pour cela, tu doit adresser par courrier électronique à l'adresse e-business@abbahoteles.com ou par courrier à notre siège social à l'adresse C/ Berlín nº 51-53 Barcelone 08014, Espagne, en mentionnant la référence Protection des données.

SSi te ne souhaite plus recevoir de communications de notre part par voie électronique, réponds à cet e-mail en inscrivant « Baja » (Désinscription) dans la ligne d’objet.

Clause « Rejoignez-nous »

Nous t'informons que tes données à caractère personnel, de même que toutes les informations que tu nous communiquerez durant le processus de sélection, seront intégrées dans un fichier placé sous la responsabilité d’Abba Hoteles, S.A. et destiné à gérer ta demande d’emploi et à évaluer l’adéquation de ta candidature aux emplois proposés dans des établissements de notre chaîne. Pour cela, tu nous autorisez à transmettre les données te concernant à n’importe lequel de nos établissements, y compris ceux situés en dehors de l’Espagne et dont la liste actualisée figure sur le présent site web. Tu dispose d’un droit d'accès, de rectification, d'annulation et d'opposition au traitement précité des données te concernant. Pour cela, tu doit adresser par courrier électronique à l'adresse e-business@abbahoteles.com ou par courrier à notre siège social à l'adresse C/ Berlín nº 51-53 Barcelone 08014, Espagne, en mentionnant la référence Protection des données.